You are using an outdated browser. For a faster, safer browsing experience, upgrade for free today.

«El agua que mece el silencio de Rose Mary Salum»

Reseña del libro en La Manzana Poética. Leer más…

«Pausa versal, de Denise Levertov»

Reseña del libro en Crítica. Leer más…

«BISHOP, E. Prosa (Obra completa, 2)».

Reseña del libro de Elizabeth Bishop en la revista Nova et Vetera. Leer más…

«'Superman es árabe', según Joumana Haddad, y también de cualquier parte»

Reseña del libro en CulturPlaza. Leer más…

«María Negroni y la veracidad de los garabatos»

Reseña de "El arte del error" en La Manzana Poética. Leer más…

«James Merrill: Recitativo, o la educación del poeta. Ensayos y entrevistas»

Reseña del libro en Escritores.org. Leer más…

«James Merrill. Recitativo o la educación del poeta»

Reseña del libro en blog de Carlos Alcorta. Leer más…

«Sombras di-versas»

Reseña del libro de (Ed.) Amalia Iglesias en la web de Eñe. Leer más…

«Trompetas con sordina»

Reseña de "W" por Javier Pérez Walias en la revista Quimera. Leer más…

«Orbes del sueño»

Reseña del libro de Clara Janés en La Razón. Leer más…

«El cachorro (des)obediente»

Reseña de Obra completa Poesía –1 y –2 de Robert Lowell en Babelia. Leer más…

«Leo Zelada, la transmigración de la palabra»

Entrevista con el autor por Líneas Previas. Leer más…

«Inalterable luz»

Reseña del libro de José María Muñoz Quirós en La Razón. Leer más…

«Reúnen en libro su fuerza poética»

Entrevista de El Norte con Amalia Iglesias. Leer más…

«Mirar el cuerpo»

Reseña de Desde el balcón del cuerpo de Antonella Anedda en La Razón. Leer más…

«Aquí muero & decir salva»

Reseña de "Muerte y amapolas en Alexandra Avenue" de Eduardo Moga en la Revista Turia. Leer más…

«Lowell. Poesía completa (vols. I y II)»

Reseña de los tomos I y II de Robert Lowell en El Cultural de El Mundo por Álvaro Valverde. Leer más…

«Denise Levertov. Pausa versal»

Reseña del "Pausa versal" de Denise Levertov en Encuentros de Lectura. Leer más…

«W» de Javier Pérez Walias

Reseña del libro de Javier Pérez Walias en la Revista Alga. Leer más…

«Inexpugnable Robert Lowell»

Reseña de Poesía –1 y –2 en el blog de José de María Romero Barea. Leer más…

La Feria de Guadalajara acogerá una antología de poetas españolas preparada por Amalia Iglesias

La Feria de Guadalajara acogerá una antología de poetas españolas preparada por Amalia Iglesias. Leer más…

«La ciudad sin atributos»

Reseña de "Sombras di-versas. Diecisiete poetas españolas (1970-1991)" en El País. Leer más…

La maldición de Weldon Kees

Reseña de "El club del crimen" en la revista Quimera. Leer más…

Muerte y amapolas en Alexandra Avenue

Reseña de "Muerte y amapolas en Alexandra Avenue" en El Cultural de El Mundo. Leer más…

“El poema tiene la suerte, o incluso la obligación, de dejar sitio para que otro respire”

Reseña de "Por nada del mundo" en Solidaridad Digital. Leer más…

Daryush Shayegan: Climas de presencia (cinco poetas persas)

Reseña de "Climas de presencia. Cinco poetas persas" en Todo Literatura. Leer más…

“Todos tenemos un desajuste interior con el mundo que nos rodea”

Reseña de "Muerte y amapolas en Alexandra Avenue" en Solidaridad Digital. Leer más…

Jordi Doce: El crítico como seductor

Reseña de "La ciudad consciente. Ensayos sobre T.S. Eliot y W.H. Auden" en La Galla Ciencia. Leer más…

Poética de la atención

Reseña de "Por nada del mundo" en el Periodico Extremadura. Leer más…

«El monstruo ama su laberinto»

«El monstruo ama su laberinto» de Charles Simic en periódico El Nacional. Leer más…

«Para alcanzar lo imposible»

Reseña de «Por nada del mundo» de Antonio Méndez Rubio en la revista Clarín. Leer más…

«El vaso de tiempo, de David Huerta»

«El vaso de tiempo, de David Huerta» en la Revista Crítica. Leer más…

Esfuerzos del cariño: Recuerdos de Marianne Moore

Presentamos un fragmento del ensayo que Elizabeth Bishop (1911-1979) escribiera sobre Marianne Moore (1887-1972), ambas poetas norteamericanas ganadoras del Premio Pulitzer. El texto está incluido en el volumen 2 de la “Obra completa” de Moore, y fue traducido por Mariano Peyrou para Vaso Roto Ediciones (España, 2016) Leer más…

Anne Carson: “Toda salida es una entrada” en Revista Librújula

“Alrededor de un tercio de este volumen (Decreación (Vaso Roto, 2104)) está escrito en prosa. “Toda salida es una entrada”, es una re-lectura de los episodios de la Odisea que sugieren que el sueño puede ser una forma de psicodrama. “Quad”, establece un diálogo platónico con la obra homónima de Beckett, e incluso adopta esa economía tan beckettiana que parece desafiar: “Alejarse es la clave. Incluso las marcas claras parecen estar siempre aleján Leer más…

«Jordi Doce: el crítico como seductor»

«Jordi Doce: el crítico como seductor». Reseña de "La ciudad consciente" en El mundo crítico. Leer más…

«La poesía a través de Leo Zelada»

resena, leozelada Leer más…

«Poética de la indigencia»

Reseña de Por nada del mundo de Antonio Méndez Rubio en el blog de Ernesto García López. Leer más…

Bishop o el ángulo silente del paisaje

La editorial Vaso Roto acaba de publicar por primera vez en español (con la salvedad de la antología realiza por Visor en 2003) su poesía, en un primer tomo de su Obra Completa, traducida por Jeannette L. Clariond, quien también firma el interesante estudio preliminar.  Leer más…

“Transpoética” de Leo Zelada, por Edgar Ramírez Mella

Braulio Rubén Tupaj Amaru Grajeda Fuentes (Lima, Perú, 1970), mejor conocido por su seudónimo Leo Zelada. Estudió filosofía en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Ha publicado los poemarios Delirium Tremens (Lima, 1993), Diario de un Ciber-Punk (México, 2001), Opúsculo de un Nosferatu a punto de amanecer (Lima, 2005), La Senda del Dragón (Madrid, 2008), Minimal Poética (Madrid, Vaso Roto Ediciones, 2010) y Transpoética (Madrid, Vaso Roto Leer más…

Bienvenidos al mundo duplicado

El doble (La doublure), novela en alejandrinos pareados, se publicó en 1897, cuando Roussel tenía 20 años. Tiempo después le diría al neurólogo Pirre Janet que la escribió en un estado de éxtasis, sintiéndose un semejante de Shakespeare y Dante: “Lo que escribo irradia un gran resplandor; cierro las cortinas porque temo que la más ligera rendija deje escapar los rayos que salen de mi pluma”. Leer más…

Las lenguas muertas del amor

Estoy convencido de que la mayoría de las veces el amor se marcha con su secreto, de que el amor hace a las personas de porcelana, de que el amor, en definitiva, es la historia de una fragilidad que no siempre tiene por qué quebrarse. Y ahora, para evitar mostrarme ridículamente sentimental, algo que por otro lado me parece insoportable, hablaré brevemente del amor desde algunos versos de Charles Simic, un poeta que es lo más distante a cualquier Leer más…

Denise Levertov, poeta y algo más

Figura imprescindible de la poesía y la crítica norteamericanas del siglo XX, Denise Levertov (Reino Unido, 1923-EE. UU., 1997) es conocida en nuestro idioma casi exclusivamente como poeta, y ello solo de manera parcial, ya que es difícil resumir en unas cuantas antologías diecinueve libros de poemas publicados entre 1946 y 1999. Leer más…

La poesía como forma de vida: Georg Trakl y Leo Zelada

La sociedad comete el error de juzgar a los poetas, critican su nostalgia sin saber que escriben para crear un mundo mejor (lectores), para olvidar los problemas, pasan noches de insomnio, apenas dormitan, pero sin dejar de pensar, es lo único que tienen por hacer.  Leer más…

Una Ambición Imposible

Hacia finales de 1944 el joven y unificado Reino de Italia se encontraba devastado no solo por las constantes y aplastantes victorias aliadas durante la Segunda Guerra Mundial, sino que además veía con impotencia cómo el centro y el norte se desangraban en un conflicto armado interno en el que las últimas fuerzas de Benito Mussolini colisionaban contra el tesón de la resistencia partisana, dispuesta a plantarle cara y poner punto final a ese aber Leer más…

María Negroni: deletérea disposición de avanzar

Meras etiquetas, las cosas son apenas significantes, “objetos indebidos/ en el kiosco del cielo”. Hay cuerpos, pero no se nombran, “silencio/ de animales/ blancos/ tras una luz/ pensante”. Preocupaciones gravitan en torno a la búsqueda de “un tesoro/ ni verdadero ni falso, / con su follaje de labios”. Leer más…

TRANSPOÉTICA: Pureza Lírica

La pureza en la poesía a veces ha quedado ausente.  Se ha desvirtuado en esta era donde las redes sociales,las herramientas tecnológicas han conseguido convertirse en un escaparate de “nuevos poetas”,   aficionados a escribir. Leer más…

  Anne Carson: el placer y el dolor de la creación / José de María Romero Barea

La prosa densa, el flujo de la conciencia que informa la poesía de Anne Carson (Canadá, 1950) es el equivalente literario a instalarnos en la mente de otra persona, que no es otra que la propia Carson, mientras reparamos en las idas y venidas de sus pensamientos, en los temores tras de sus ojos. Leer más…

La prosa de Bishop

Para el lector español, el primer contacto con la poesía de Elizabeth Bishop (Worcester, Massachusetts, 1911–Boston, 1979), que apenas publicó cien poemas en vida, fue probablemente a través de los que tradujo Octavio Paz, recogidos en Versiones y diversiones. Leer más…